Les doigts d'une main ne sont pas semblables, ainsi en est-il des enfants d'une même famille

Mediterranean folktale from the oral tradition A young girl, emboldened by the daring of youth, challenges her uncle, takes her cousin around the world and shakes up the established order. By donning the cloak of a noble horseman, she refuses to take on preconceived feminine attributes and succeeds in turning the most perilous situations to her advantage. This heroic female figure rewrites the foundations of human relationships and offers food for thought and change.

The show draws on the oldest form of traditional theater: the Halqa, a theater in the round, is a storytelling practice performed in a circle in the village square. It is this fertile ground of codes and singularities, along with that of stories told in private, that we have sought to bring together.